Saturday, 07 August 2010 21:36
av Erling Kittelsen og Arne StubhaugEsvika, Vettre i Asker – søndag 15. august kl. 14
Tronsvangen Seterhotell, Alvdal – søndag 22. august kl. 14
Spelet tar utgangspunkt i samtaler mellom Arne Garborg og den indiske yogien Sri Ananda Acharya, kalt Baral, somrene 1921 og 1922; et manuskript ved Bjørn Pettersen
Baral inviterte Garborg hjem til seg for å resitere den indiske klassiske teksten Ramayana, slik at de sammen kunne gjendikte hans sanskrit-versjon til norsk. Dette arbeidet, opptegnelser fra samtaler mellom de to ved Bjørn Pettersen, samt Garborgs dagbøker er de viktigste kildene til spelet, som er skrevet av forfatterne Erling Kittelsen og Arild Stubhaug.
Spelet fremføres i samarbeid med stiftelsen Stillscape og Asker museum i Esvika i Asker søndag 15. august og som del av GarborgDagane ved Tronsvangen Seterhotell i Alvdal 22. August, i versjoner tilrettelagt i samarbeid med lokale miljøer.
Du møter den erfarne Garborg-tolkeren Sigve Bøe i rollen som Arne Garborg og Jai Shankar i rollen som Baral.
Regi: Erling Kittelsen og Piotr Cholodzinski
Musikk: Jai Shankar
Produsent: Du store verden!
Behovet for å se vår egen verden fra et fremmed ståsted øker i takt med at kulturer tvinges innpå hverandre. Så hvorfor ikke da studere kanskje det første og mest interessante møtet mellom Øst og Vest her i landet kulturhistorisk sett. Hvor virkelig ulikheten i tenkemåte lyser imot oss. – Homer? Det er litt av en røverroman. I Ramayana får vi et annet menneskesyn og den enorme kjærlighetskraften som går i spenntak med skjebnen. Stoffet er også fylt av humor, det sies at Garborg aldri lo, men på Tronfjell lo han påviselig." – valgt til Spelfondets signalprosjekt for 2010
| < Prev | Next > |
|---|
| Another articles: |
|---|
|
| Powered By relatedArticle |